| Home | Grammar | Phonetics | Phrases | Vocabulary | Idioms | Writing | Hobby | About | Messages |
English word order is strict and rather inflexible. As there are few endings in English that show person, number, case, and tense, English relies on word order to show relationships between words in a sentence.
In Russian, we rely on word endings to tell us how words interact in a sentence. You probably remember the example made up by Academician L.V. Scherba to demonstrate the work of endings and suffixes in Russian. (No English translation for this example.) Everything we need to know about the interaction of the characters in this sentence, we learn from the endings and suffixes.
English nouns do not have any case endings (only personal pronouns have some case endings), so it is mostly the word order that tells you where things are in a sentence, and how they interact. Compare:
The dog sees the cat.
The cat sees the dog.
The subject and the object in these sentences are completely the same in form. How do you know who sees whom? The rules of English word order tell you that.
A sentence is a group of words containing a subject and a predicate and expressing a complete thought.
Word order arranges separate words into sentences in a certain way and indicates where to find the subject, the predicate, and the other parts of the sentence. Word order and context help to identify the meanings of individual words.
The main pattern of basic word order in English declarative sentences is SUBJECT + PREDICATE + OBJECT, often called SUBJECT + VERB + OBJECT. Example: Tom writes stories. It means that if these three parts of the sentence are present in a statement (a declarative sentence), the subject is placed before the predicate, the predicate follows the subject, and the object is placed after the predicate. Adverbial modifiers are placed after the object, and adjectives are placed before their nouns.
Of course, some sentences may have just one word (Write!), or only a subject and a predicate (Tom writes.), or have an adverbial modifier and no object (Tom writes well.), and there are peculiarities, exceptions, and preferences in word order, but the pattern SUBJECT + PREDICATE + OBJECT (Tom writes stories.) is the most typical and the most common pattern of standard word order in English that serves as a basis for word order in different types of sentences.
English sentences are divided into statements, questions, commands, and exclamatory sentences. Word order in different types of sentences has certain peculiarities.
Statements (declarative sentences) are the most common type of sentences. A standard statement uses the basic word order pattern, i.e., SUBJECT + PREDICATE (+ object + adverbial modifier). Adverbial modifiers are placed at the end of the sentence after the object (or after the verb if there is no object). Attributes (adjectives, numerals) are placed before their nouns, and attributes in the form of nouns with prepositions are placed after their nouns.
Maria works.
Tom writes stories.
He talked to Anna yesterday.
My son bought three history books.
Tom writes short stories for children.
General questions
Auxiliary verb + subject + main verb (+ object + adverbial modifier):
Do you smoke?
Does he speak English?
Is he writing a report now?
Have you seen this film?
Special questions
Question word + auxiliary verb + subject + main verb (+ object + adverbial modifier):
Where does he live?
What are you writing now?
When did they visit Mexico?
Alternative questions
Alternative questions have the same word order as general questions.
Does he live in Paris or Rome?
Are you writing a report or a letter?
Tag questions
Tag questions consist of two parts. The first part has the same word order as statements, and the second part is a short general question (the tag).
He lives here, doesn't he?
They haven't seen this film, have they?
Commands have the same word order as statements, but the subject (you) is usually omitted.
Go to your room.
Listen to the story.
Exclamatory sentences have the same word order as statements (i.e., the subject is before the predicate).
She is a great singer!
It is an excellent opportunity!
How well he knows history!
What a beautiful town this is!
How strange it is!
In some types of exclamatory sentences, the subject (it, this, that) and the linking verb are often omitted.
What a pity!
What a beautiful present!
What beautiful flowers!
How strange!
English sentences are also divided into simple sentences, compound sentences, and complex sentences.
A simple sentence, also called an independent clause, has a subject and a predicate and other necessary parts of the sentence.
Life goes on.
She lives in Moscow.
He wrote a letter to the manager.
A compound sentence consists of two independent clauses connected by coordinating conjunctions (and, but, or). Each clause has a subject and a predicate.
Maria lives in Moscow, and her friend Elizabeth lives in New York.
He wrote a letter to the manager, but the manager didn't answer.
A complex sentence consists of the main clause and the subordinate clause connected by subordinating conjunctions (e.g., that, after, when, since, because, if, though). Each clause has a subject and a predicate.
I told him that I didn't know anything about their plans.
Betty has worked as a secretary since she moved to California.
If he comes back early, ask him to call me, please.
It is very important to learn basic word order rules and patterns by heart and follow them rigorously and precisely. The files of this section describe standard word order and its peculiarities in different types of English sentences.
Порядок слов в английском языке строгий и довольно негибкий. Так как в английском мало окончаний, показывающих лицо, число, падеж и время, английский язык полагается на порядок слов для показа отношений между словами в предложении.
В русском языке мы полагаемся на окончания, чтобы понять, как слова взаимодействуют в предложении. Вы, наверное, помните пример, придуманный академиком Л.В. Щербой для демонстрации работы окончаний и суффиксов в русском: Глокая куздра штеко будланула бокра и кудрячит бокренка. (Нет английского перевода для этого примера.) Все, что нам нужно знать о взаимодействии героев в этом предложении, мы узнаем из окончаний и суффиксов.
Английские существительные не имеют падежных окончаний (только личные местоимения имеют падежные окончания), поэтому в основном именно порядок слов сообщает вам, где что находится в предложении и как они взаимодействуют. Сравните:
Собака видит кошку.
Кошка видит собаку.
Подлежащее и дополнение в этих предложениях полностью одинаковы по виду. Как вы узнаете, кто кого видит? Правила английского порядка слов говорят вам об этом.
Предложение – это группа слов, содержащая подлежащее и сказуемое и выражающая законченную мысль.
Порядок слов организует отдельные слова в предложения определенным образом и указывает, где найти подлежащее, сказуемое и другие члены предложения. Порядок слов и контекст помогают выявить значения отдельных слов.
Основная модель базового порядка слов в английских повествовательных предложениях: подлежащее + сказуемое + дополнение, часто называемая подлежащее + глагол + дополнение. Пример: Tom writes stories. Это значит, что если эти три члена предложения присутствуют в повествовательном предложении, то подлежащее ставится впереди сказуемого, сказуемое следует за подлежащим, а дополнение ставится после сказуемого. Обстоятельства ставятся после дополнения, а прилагательные ставятся перед своими существительными.
Конечно, некоторые предложения могут иметь только одно слово (Пишите!), или только подлежащее и сказуемое (Том пишет.), или иметь обстоятельство и не иметь дополнения (Том пишет хорошо.), и есть особенности, исключения и предпочтения в порядке слов, но модель подлежащее + сказуемое + дополнение (Том пишет рассказы.) – это наиболее типичная и самая распространенная модель стандартного порядка слов в английском языке, которая служит основой для порядка слов в различных типах предложений.
Английские предложения делятся на повествовательные предложения, вопросы, команды и восклицательные предложения. Порядок слов в различных типах предложений имеет свои особенности.
Повествовательные предложения – самый распространенный тип предложений. Стандартное повествовательное предложение использует базовую модель порядка слов, т.е. подлежащее + сказуемое (+ дополнение + обстоятельство). Обстоятельства ставятся в конце предложения после дополнения (или после глагола, если дополнения нет). Определения (прилагательные, числительные) ставятся перед своими существительными, а определения в форме существительных с предлогами ставятся после своих существительных.
Мария работает.
Том пишет рассказы.
Он поговорил с Анной вчера.
Мой сын купил три книги по истории.
Том пишет короткие рассказы для детей.
Общие вопросы
Вспомогательный глагол + подлежащее + основной глагол (+ дополнение + обстоятельство):
Вы курите?
Он говорит по-английски?
Он пишет доклад сейчас?
Вы видели этот фильм?
Специальные вопросы
Вопросительное слово + вспомогательный глагол + подлежащее + основной глагол (+ дополнение + обстоятельство):
Где он живет?
Что вы сейчас пишете?
Когда они посетили Мексику?
Альтернативные вопросы
Альтернативные вопросы имеют такой же порядок слов, как общие вопросы.
Он живет в Париже или в Риме?
Вы пишете доклад или письмо?
Разъединенные вопросы
Разъединенные вопросы состоят из двух частей. Первая часть имеет такой же порядок слов, как повествовательные предложения, а вторая часть – краткий общий вопрос.
Он живет здесь, не так ли?
Они не видели этот фильм, не так ли?
Команды имеют такой же порядок слов, как повествовательные предложения, но подлежащее (вы) обычно опускается.
Идите в свою комнату.
Прослушайте рассказ.
Восклицательные предложения имеют такой же порядок слов, как повествовательные предложения (т.е. подлежащее перед сказуемым).
Она отличная певица!
Это отличная возможность!
Как хорошо он знает историю!
Какой это прекрасный город!
Как это странно!
В некоторых типах восклицательных предложений подлежащее (it, this, that) и глагол-связка часто опускаются.
Какая жалость!
Какой прекрасный подарок!
Какие прекрасные цветы!
Как странно!
Английские предложения также делятся на простые предложения, сложносочиненные предложения и сложноподчиненные предложения.
Простое предложение, или независимое предложение, имеет подлежащее и сказуемое и другие необходимые члены предложения.
Жизнь продолжается.
Она живет в Москве.
Он написал письмо менеджеру.
Сложносочиненное предложение состоит из двух независимых предложений, соединенных соединительными союзами (and, but, or). Каждое предложение имеет подлежащее и сказуемое.
Мария живет в Москве, а ее подруга Элизабет живет в Нью-Йорке.
Он написал письмо менеджеру, но менеджер не ответил.
Сложноподчиненное предложение состоит из главного предложения и придаточного предложения, соединенных подчинительными союзами (например, that, after, when, since, because, if, though). Каждое предложение имеет подлежащее и сказуемое.
Я сказал ему, что я ничего не знаю об их планах.
Бетти работает секретарем с тех пор, как она переехала в Калифорнию.
Если он вернется рано, попросите его позвонить мне, пожалуйста.
Очень важно выучить правила и модели употребления базового порядка слов наизусть и следовать им неукоснительно и точно. Файлы этого раздела описывают стандартный порядок слов и его особенности в разных типах английских предложений.
Basic word order in English, typical word order patterns, types of sentences.
Базовый порядок слов в английском языке, типичные модели порядка слов, типы предложений.